Hernández batea doble y sencillo triunfo Nacionales

(AP) Washington
Nacionales 6
Cardenales 1
Shairon Martis lanzó juego de cinco imparables, Adam Dunn conectó un cuadrangular de tres carreras y los Nacionales de Washington derrotaron por 6-1 a los Cardenales de San Luis la tarde del sábado.

Dunn puso la bola del otro lado de la cerca en la quinta entrada luego que el primera base Chris Duncan no pudo quedarse con un elevado de foul que hubiera sido el último out del episodio. Martis (3-0) retiró a los primeros 14 bateadores que enfrentó antes de que el puertorriqueño Yadier Molina le conectara un sencillo por la mitad del diamante en el quinto capítulo. El lanzador derecho, quien nunca había trabajado más de seis entradas y un tercio, ponchó a seis adversarios y dio una base por bolas en una jornada en la que realizó 110 lanzamientos.

Por los Cardenales, los puertorriqueños Molina de 3-1; y Joel Piñeiro de 2-0.
Por los Nacionales, los dominicanos Cristian Guzmán de 4-1 con una carrera anotada; y Anderson Hernández de 4-2 con una producida. El puertorriqueño Wil Nieves de 4-1.

(AP) Chicago.
Cubs 6
Marlins 1
Ted Lilly ponchó ayer a 10 en ocho sólidas entradas y conectó un doblete productor de dos entradas, llevando a los Cachorros de Chicago a una victoria de 6-1 sobre los Marlins de Florida.

Por los Marlins, los dominicanos Hanley Ramírez de 4-0; y Ronny Paulino de 4-1. Los mexicanos Jorge Cantú de 4-1; y Alfredo Amézaga de 1-0. El venezolano Aníbal Sánchez de 1-0. Por los Cachorros, el dominicano Alfonso Soriano de 5-2 con una carrera anotada. El puertorriqueño Geovany Soto de 4-1. El venezolano Carlos Zambrano de 1-0.

(AP) FILADELFIA.
Filis 6
Mets 5
Sean Green enfrentó a Shane Victorino con la casa llena y dos outs en la décima entrada y le dio la base por bolas que llevó el sábado a los Filis de Filadelfia a una victoria por 6-5 sobre los Mets de Nueva York.

Green (0-2) retiró a su primer bateador antes de que el dominicano Pedro Feliz bateara un sencillo dentro del cuadro. Green golpeó al bateador emergente Matt Stairs con un lanzamiento, pero retiró en un elevado al también bateador emergente Greg Dobbs.

Por los Mets, los dominicanos José Reyes de 5-0; Luis Castillo de 3-1 con una carrera anotada y una producida; y Fernando Tatis de 5-0. Los puertorriqueños Beltrán de 5-2; Castro de 3-2 con una anotada y una producida; Omir Santos de 1-0; y Alex Cora de 2-2 con una anotada. El mexicano Pérez de 1-1. Por los Filis, el dominicano Feliz de 5-2 con una anotada. El panameño Carlos Ruiz de 2-0.

(AP) MILWAUKEE.
Arizona 4
Cerveceros 1
Dan Haren ponchó a 11 bateadores para ganar su tercera apertura en forma consecutiva y Justin Upton pegó un cuadrangular en la victoria de los Diamondbacks de Arizona sobre los Cerveceros de Milwaukee por 4-1 la noche del sábado.

Con el astro de los Diamondbacks Brandon Webb fuera de acción por esguince de hombro, Haren (3-3) se ha encargado de la tarea y Arizona está comenzando a batear, ganando cinco de los últimos siete juegos.

Con Haren, los Diamondbacks saben que no necesitan anotar mucho. El lanzador derecho recibió una carrera y cuatro imparables dispersos en ocho entradas, y ha permitido un total de tres anotaciones en sus últimas tres aperturas para reducir a 1.47 su promedio de carreras limpias admitidas. Chad Qualls obtuvo su sexto salvamento.

(AP) Atlanta.
Astros 5
Bravos 1
Lance Berkman conectó un cuadrangular en la primera entrada, Hunter Pence tuvo tres imparables y los Astros de Houston respondieron al llamado de su manager a ser más ofensivos con una victoria de 5-1 sobre los Bravos de Atlanta la tarde de ayer.

Antes del partido, el manager Cecil Cooper les dijo, “?Nuestros caballos grandes tienen que batear. Si ellos no batean, la carreta no se mueve!”.
Los Astros tuvieron 12 imparables, incluido el sexto cuadrangular de Berkman en la temporada, un cañonazo de línea a un lanzamiento de Jair Jurrjens que apenas superó la cerca del jardín izquierdo.

Houston tenía ventaja de 1-0 en la segunda entrada cuando el encuentro fue demorado una hora y 37 minutos por lluvia, lo que motivó la salida del partido de los dos abridores.

Por los Astros, el panameño Carlos Lee de 4-2 con una carrera anotada. El dominicano Miguel Tejada de 4-0 con una anotada. El puertorriqueño Iván Rodríguez de 4-2 con una anotada y una producida.

Por los Bravos, el cubano Yunel Escobar de 2-0. Los venezolanos Omar Infante de 1-0; y Martín Prado de 1-0.